Tuesday, March 27, 2012

[News] An Yi Xuan Nearly Lost 500K For Chasing After Kim Hyun Joong


oommoo that's what a contagious GERM can do to all of us!! ^^ 



An Yi Xuan was invited to attend 2012 Shanghai TGC Fashion Ceremony on the 24th, she paid a high price in order to get Kim Hyun Joong’s signature! First of all she was running mad in a pair of high heels, and after which she totally didn’t realized that she left her 500K (kele: not sure in NT$ or RMB) branded bag in the toilet, luckily the cleaner found it and returned to her, An Yi Xuan exclaimed :”I was so shocked that I broke out in cold sweat!”

An Yi Xuan expressed, her little cousin likes Kim Hyun Joong, so she was tasked to get his signature. This time, Kim Hyun Joong is the finale performer, he’ll only reach the backstage moments before the performance, and yet the VIP room is so far from the backstage, when the staff notified that Kim Hyun Joong had arrived at the backstage, within a short 10mins span before Kim Hyun Joong go on stage to perform his 2 songs, immediately ran over in a pair of 15cm tall heels till feet also got cramps, just to get his signature!

In the end through Kim Seung Hyun’s help, she managed to complete her ‘task’, and even happily took a picture with Kim Hyun Joong. An Yi Xuan said:”Previously even when Xiao Ma (kele: I’m not sure whom she meant by 小妈 so I just translate directly) asked me to get a signature from Andy Lau, even when Andy Lau sat next table to mine at an event, I also don’t dare to ask for it, this time for my little cousin I just give it all in!” 

And before the start of the show An Yi Xuan already carelessly left her bag in the toilet, she was so busy trying to get Kim Hyun Joong’s signature, only to realize her bag was missing after finished the show, luckily she managed to get it back.

(unrelated omitted)



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Credit: YES Entertainment + kelemama@501wangja.multiply.com (English translation)

[Vid / English Subbed] Park Jung Min CTV Fondant Garden Episode 5 Full Version










PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: viki.com

[Lyrics + Translation] Kim Hyun Joong Marriage Tricks Drama OST If You Are Like Me





                                                            Romanization


Keudaedo nawah kat-damyeon

Keudaedo nawah kat-damyeon

Chigeumcheum keodjido motha-go inae nun-mulman heull-iket-jyo



Keudaedo nawah kat-damyeon

Chigeumcheum nae nun parabogo itket-jyo

Sarangi idaero kudeobeoryeoseo

Keudael jomdeo gyeote du-go shipeoyo



Hansone-neun geudaeye nun-mul dakkaju-go

Dareun sone mudeun apeumdeu-reun deul-giji anheuryeo

Ya-khaejyeo ganeun moseuben aesseo moreuneun-cheok haeyo

Keudaereul hyang-hae tallyeo-ganeun nae-ga boinayo



Keudae cheongmal nawah kat-damyeon

Keudae chigeum nawah kat-damyeon

I kanjeorhan barae-mdeu-ri daheul-su it-damyeon

Aju dareun sesangi wahdo

Nae-ga eom-neun sesangi wahdo

Keudaewah naneun gateul-su isseoyo



Nae mam keudae gyeoteman meomul-ko shipeoseo

Jo-geum cheon-cheonhi geudae ba-re na majchwo kal-kkeyo

Ya-khaejyeo ganeun moseuben aesseo moreuneun cheo-khaeyo

Sarang-handa-go hanappunin nae saramira-go



Keudae cheongmal nawah kat-damyeon

Keudae chigeum nawah kat-damyeon

I kanjeorhan barae-mdeu-ri daheul-su it-damyeon

Aju dareun sesangi wahdo

Nae-ga eom-neun sesangi wahdo

Keudaewah naneun gateul-su isseoyo



Keudaedo nawah kat-damyeon

Keudaedo nawah kat-damyeon

Chigeumcheum nae saenggag ha-go itket-jyo

Keudaedo nawah kat-damyeon





                                                                    English


If you are like me

If you are like me

You probably couldn’t walk and just have tears flowing down


If you are like me

You would be looking at my eyes

I wish love would just stay still like this

So I can place you by my side a bit more



With one hand, I would wipe your tears away

So the other hand stained with pain won’t be noticed



Please try not to notice me getting weaker

Can you see me running toward you?


If you are really like me

If you are like me right now

If only these earnest wishes can touch you


Even if a different world comes

Even if a world without me comes

You and I, we can be the same



My heart wants to stay only by you

Slowly, I will try to sync up with your footsteps



Please try not to notice me getting weaker

I love you, you are my one and only person



If you are really like me

If you are like me right now

If only these earnest wishes can touch you



Even if a different world comes

Even if a world without me comes

You and I, we can be the same



If you are like me

If you are like me

You would be thinking of me right now

If you are like me



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT




credit: ss501official.blogspot.com