Friday, July 11, 2014

[Romanization] Kim Hyun Joong 4th Mini Album Timing : Nothing On You Lyrics




ROMANIZATION

Nothing on You
Nothing on Me
Oh Baby

Oh himi deulttaemada
nado moreuge neon
neul hamkkehae jungeoya

neul gomaun nae mami
jeonhaejilsu itge Baby
i norae himkkeot bureulkkeoya



Luv With You Luv With You Luv With You
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You
johaboyeo yeppeoboyeo

gidalyeo bichinage
modu gateun maeumeuro

Baby naegen ojig neoppuniya
hangsang jikyeojungeon neoppuniya
areumdaun hansaram
nareul chajajunsaram
gieoghalkke naegen jeonbunikka

Nothing on You
Nothing on Me
hangsang gyeote isseojwo
nae gyeoteseo useojwo
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo

(Rap)
Alright gieogna naega honjarago neukkilttae
gongheohamkkeute gwaensiri ogi burilttae
neoneun hangsang nal wirohaesseotgo
neoui eomjisongarageul maeil wirohaesseotji
geurosseo naneun sojunghan saramidwaetgo
ijen teugbyeolhadaneun neukkimdo badgedwaesseo
naui jeonbu. i dugeuljaui uimireul
gabyeobge gajyeogaji anha That’s All I Do

Luv With You Luv With You Luv With You
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You
johaboyeo yeppeoboyeo

oraensigan gomawosseo
modu gateun maeumeuro

Baby naegen ojig neoppuniya
hangsang jikyeojungeon neoppuniya
areumdaun hansaram
nareul chajajunsaram
gieoghalkke naegen jeonbunikka

Nothing on You
Nothing on Me
hangsang gyeote isseojwo
nae gyeoteseo useojwo
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo

Nothing on You
Nothing on Me
Ye~ Baby Girl

Nothing on You
Nothing on Me
sumi da halttaekkaji (nae gaseumi)
ne gyeoteseo useulkke (nae maeumi)
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



source: koreanlyric

[Romanization / Translation] Kim Hyun Joong 4th Mini Album Timing : His Habit Lyrics




ENGLISH

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl

Where should I start?
I told you that’s not it
I repeat the same words every day
Listen to me

Our relationship has become messy
I promise myself that this is the last time
Every day, I’m the one holding it in
But you’re a free soul when it comes to love

Like a habit, you look at other girls
Like a habit, you meet other girls
You give an excuse, saying they’re just friends
And time goes by like this once again

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl

I can tell just by looking at your eyes
I thought I could feel it when it comes to us
But this is it

Your world is so mysterious
I will never be able to find out
What use is it if you tell me everything
I will always be at a disadvantage

Like a habit, you look at other girls
Like a habit, you meet other girls
You give an excuse, saying they’re just friends
And time goes by like this once again

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl

Oh the way you talk
I can’t understand
Can’t fix your habit

Oh please stop
Stop right now
Your habit that remains with me

You don’t even listen to me
You don’t even try
Don’t poke me with sharp questions
It’s not like that this time
I only want you
When you see me, I’m an actor but no
I was sleeping that night at home and you know that

I woke up late today because I was working
Not on women but on my music
What is this piece of hair?
That’s my sister’s
I keep seeing glitter on your face
Can’t figure it out every time
It’s always the same pattern
Try to figure it out but we get nowhere
Just keep waiting
Hey baby girl
Now stop it, I’ll tell you again
I only have you

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl


ROMANIZATION

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

Eodibuteo yaegihalkka
Anirago malhaetjanha
Maebeon ttokgateun malman doepuri
Nae mal jom deureobwa

Heureulmankeum heulleobeorin uri gwangye
Jinjja majimak honja dajimhae
Naneun maeil chamajuneun saramirago
Neoneun maeil jayuroun sarang yeonye

Seupgwancheoreom neon dareun yeoja bogo
Seupgwancheoreom neon ttaro manna nolgo
Geunyang chingurago byeonmyeonghago inneun neo
Geurae ireoke tto siganman deo heulleoga

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

Nunbitman bwado ara
Neukkil su inneun
Urirago saenggakhaenneunde
Yeogikkajingeol oh

Aldagado moreul neoui geureon segye
Ama jugeotda kkaedo moreulgeol
Hanahana jeonbu malhaejumyeon mwohani
Eodikkajina da naega jeonbu sonhae

Seupgwancheoreom neon dareun yeoja bogo
Seupgwancheoreom neon ttaro manna nolgo
Geunyang chingurago byeonmyeonghago inneun neo
Geurae ireoke tto siganman deo heulleoga

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

Oh geureon maltu
Ihaemotae
Gochilsu eomneun neoui habit

Oh geuman haejwo
Ijjeumeseo
Naege namgyeojin neoui habit

Rap)
Neon naemareul deutjido anheo
Deureuryeogo hajido anheo
Nalkaroun chogeuro nal jjireujima
Ibeonen jeongmal anirago wonhae
Neoman niga bolttaen
Nan baeu but jeoldae
Jeonghwakhi geunal bam jibeseo jago isseotdaedo
You know that

Oneul neutge ireonangeon jageophadaga
Geu jageobi yeojamalgo eumagiranikka
Mwoya i meorikarak
Uri nunakkeoya
Tto eolgure jakkuman banjjagiga itdangeoya
Maebeon pulji motae
Neul gateun paeteon
Aesseo pureoboda
Amugeotdo motanchae
Gidarime myeotbeon
Hey baby girl
Ijen geuman tto malhalkke
Nan neobakke eobseo

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl

My little bad habit
You know i got a habit
My baby girl



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Translation Credits: pop!gasa 
Romanizations by: kpoplyrics.net



[Romanization / Translation] Kim Hyun Joong 4th Mini Album Timing : Beauty Beauty Lyrics




ROMANIZATION

(Come on Ye~)

maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga
modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You

simsimhago ttabunhae
jaemieobseo jiruhae
nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~)
sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes

Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mot ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sumeul jugyeo neoreul jumoghae
See That Beauty Girl
Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

maelyeoge neomanui maelyeoge
saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae
maekkeunhan Blacky Line
tagonan Body Line
soljighi malhae malhae
neomu giphi ppajyeodeureosseo

Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Oh~

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mot ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sumeul jugyeo neoreul jumoghae
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
nal yuhoghaneun jeo Beauty Girl!
nal jeonbu heundeul Beauty Girl!
segsihan geudaeneun Beauty Girl!
(Come on Girl~Oh~)
nal yuhoghaneun


She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl


ENGLISH

(Come on Ye)

You’re attractive, I’ll coolly follow you
Everything is perfect, everyone is looking at me, envy you

I’m bored and restless
It’s no fun, it’s boring
But you drive me crazy (drive me crazy)
Your completion is chic and sexy with your black shoes



Just She, don’t hesitate and come to me
Just She, stand out from the others and come to me

Hey You Oh
Hey You Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
Can’t take my eyes off you
All of you is my style
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
You’re a little different
A breathtaking moment
Everyone gets quiet and focuses on you
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

Your charm, your own charm
Your color is clear, the height is so breathtaking
Smooth blacky line
Natural body line
Tell me honestly
I’ve fallen too deeply into you

Just She, don’t hesitate and come to me
Just She, stand out from the others and come to me

Hey You Oh
Hey You Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
Can’t take my eyes off you
All of you is my style
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
You’re a little different
A breathtaking moment
Everyone gets quiet and focuses on you
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
She allures me Beauty Girl!
She shakes up all of me Beauty Girl!
Sexy you Beauty Girl!
(Come on Girl Oh)
She allures me
She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: popgasa

[Translation] Kim Hyun Joong Interview with Genie (Korean) Magazine




Q: It’s been a long time you greet your fans through Genie? Let’s greet them~
  • A: Hello everyone. I’m Kim Hyun Joong, greeting all of you with my new album ‘TIMING’. Nice to meet you all.

Q: It’s been a long time since your comeback as a singer, how have you been?
  • A: It’s been around 1 year since I’ve released ‘Round 3’ since last year July, and I’ve been working on my drama ‘Inspiring Generation’, followed by the release of my 4th Japanese single in June with meeting with my Japanese fans. And recently, I’ve started my world tour around 7 countries, including 11 cities, with the first leg in Seoul last month. 

Q: Please introduce your new album ‘TIMING’~
  • A: It’s nearly 10 years since my debut. I think it’s time for a 29-year old me to reorganise my plans and get ready for a new start. To be able to enjoy singing on stage and to try out more songs that most people like; this album is a combination of both ideas. 

Q: This album consists a variety of genre, is this reflecting Kim Hyun Joong’s genre as well?
  • A: Instead of focusing on only one genre, I wanted to try out more varieties of music, with the consideration of what music people would tend to prefer. So, this album have included a whole new different taste of songs.

Q: To end this, please convey your message to Genie users.
  • A: To all Genie users, I’ve made my comeback with my new album after a year. Please stay healthy in the hot summer, and please give a lot of your support to ‘Beauty Beauty’ and ‘His Habit’. Let’s fulfil the ‘Miracles of 600KRW’ keke Thank you! 


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Source: genie.co.kr
translated by @5StarsAs1






































[News] Kim Hyun Joong Chases After his 'Beauty Beauty' in Comeback MV




Kim Hyun Joong seems to have perfect 'TIMING' with the release of his mini-album and title track "Beauty Beauty", as he treats fans to more of his music - just when they thought they couldn't wait any longer!


"Beauty Beauty" is composed by Swedish composers Andreas Weise and Andreas Oberg. The album's producer Kim Chang Rak wrote the lyrics to the song.


The mini album 'TIMING' consists of 4 tracks including his pre-release "HIS HABIT", the title track, and songs "Nothing On You" and "Words I Want To Say...". The album also includes an instrumental version of "Beauty Beauty".

Beauty Beauty (Full MV)




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



source: allkpop

MV source: KIMHYUNJOONG Official Channel