thanks for sharing this my dear Mai @irendy_tm dongsaeng! ^^
this made me laugh so hard again!! aiigooo Hyun Joong-ahh!!
He used English, Japanese and Korean to chat with them
when Hyun Joong saw a Japanese fan eating his pancake.
He asked in English "Where are you from?" " I am from Japan"
He smiled and spoke in Japanese "Pankeiki ga oishii desuka?"/" Is Pancake delicious?"
"Pankeiki ga oishii desu"/ "Yes, it is delicious".
when another Korean visited the stall, UEE regconized her because they had the same flight from KR.
She pointed at her and talked with Hyun Joong: " She is Korean"
Hyun Joong asked her "Are you Korean?" in Korean language.
But she pretended that she didn't understand what HJ said.
Hyun Joong once asked her in English " Are you Korean?"
She answered:" No. I am not Korean"
Hyun Joong asked again " Are you sure?"
Part 2
Hyun Joong decided not to ask her anymore and focused on the making pancakes.
He poured the cooking oil to the frying pan and mumbered in Korean
( just loud enough for Korean fan to hear it) “Eh what should be next? The green peas sprout or flour *in liquid*?
He took a few sprouts and answered himself “ Ahh, that is Spout ”
The Korean fan heard it and said immediately in Korean “ No, it is not the sprout, it is the flour”.
HyunJoong looked at her and laughed “ So you are Korean..”
She blushed. Seeing this make UEE bursted into laughter too.
LoL our HyunJoong knew how to make prank on fan ^^ how cunning he is.
Making the pancake ^^
HyunJoong 1st cake was burn. No problem. Just make another.
2nd cake was not done properly. Maybe HJ was afraid it burnt again so he took it out and it was broken. Cant
sell so he enjoyed and complimented himself “ It is delicious”
3rd, 4th cake was much better. HyunJoong got the tips and knew how to make it so the cakes LOOKED good.
Pancakes in PhanThiet are small size cake
( around 10cm).
There was not much flour
( in liquid) on the basin, but there are a lots of pork,squid,shrimp.
HyunJoong’s cakes only have 2 tiny pork slices,1 shrip or squid and a few of spourt. That’s all
HyunJoong ahhhh why u are so mean like thissssss? kekekekekkekekekek
The fact is that HyunJoong just copy-cat exactly the same as what he was taught by the Lady.
HyunJoong took out the cake, put in the bowl, poured 2 spoons of sweet and sour
fish sauce in the bolw and handed it to the customer.
He silently observed the reaction of his customers.
Uee asked “ Is it good?”
The customers just nodded and said “Good” in sad tone.
( the truth was the cake is salty cuz HyunJoong poured a lot fish sauce on it.)
After hearing the answer, HyunJoong felt relieved and chuckled.
It took 1.30 hour to make and sold out 100 pancakes.
HyunJoong sat on the stool and looked at KHD counting the money.
Each pancake is 4000 VND so the total is 400.000 VND ~ 20USD.
HyunJoong clapped his hand joyfully because of the profit.
The ingredient only cost 10 USD.
The Lady who taught Hyun Joong how to make pancake, kept on compliment his sense of humour. He said to the lady "The cake you made just delicious/ sexy as you”.
She added sometimes Hyun Joong spoke Vietnamese but she couldn’t understand even a word.
PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT
Viet ver: Henecian
Trans :irendy_tm
photo credit on logo