SS501 Official

Friday, February 1, 2013

[Translation] Kim Kyu Joong 김규종 ThanKyu 21st Staff Report

Hello!!!!! (*^^*)
It’s been a long time since I’ve seen everyone through STAFF REPORT.
This is the person in charge of ThanKYU.

After KyuJong was enlisted, there were many difficulties in conveying his news,
And there are parts of concerns too,
Thus we are extremely careful in conveying any news to ThanKYU… (Please try to us too everyone…)

But today!!
I am here because we have something that we must say.

Sometimes, we have heard of various news about having a short meeting (?) with KyuJong when (they) went to find KyuJong at the place where he works at.
Time flies at the same time goes slowly too.
Already this much time has passed by,
Looking at the balance of D-DAY at the homepage, it seems like there’s still a long way to go!
Everyone has this same feeling isn’t it?

Today, I will briefly show you the parcel which KyuJong sent,
As well as to let you know that KyuJong is doing well.

ThanKYU has been doing various charity works under the name of KyuJong & ThanKYU all these while, and KyuJong has participated in it together too.

He wanted to help in the charity work for knitting hats for infants
So he knitted the hats in his free time after work and sent it over to the office.
Even though we heard sometimes that he is knitting the hats^^ but having received them, made me imagine KyuJong’s look when knitting the hats with the knitting needle.
Indeed, he is our thoughtful star!

A total of 14 hats were sent today.
Various colors are pretty and he really knitted well. KyuJong said he has gotten help from his mother.^^
The hats will be delivered to ThanKYU who are doing the charity work, to be donated together with the rest.

Heart-warming artiste KyuJong and ThanKYU who always love and cherish KyuJong!

Until the next time when I’m here again to convey news of KyuJong~!
This winter has been exceptionally cold and flu is also very serious.
Hope that you will pay more attention to your health…
I will be back again with KyuJong’s letter next time^^

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

Credits : kyu-jong.com
English Translation)xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.co

[Photo] Park Jung Min Twitter Site Update

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

@JungMin0403

[Photo] Kim Hyung Jun Twitter Site Update

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

@HyungJun87

[Vid] Kim Hyun Joong Unlimited Album ; Save Today MV Making

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

by weLovejoong

Thursday, January 31, 2013

[News] Heo Young Saeng Featured on Lee Jung Bong's Mini Album

Lee Jung Bong also revealed the reason to his collaboration with SS501 Heo Young Saeng on the inclusive track in his album 'Goodbye My Love', "Everytime Heo Young Saeng releases an album, I've been gathering them all. And so I met up with him once and suggested 'let's do a recording together some day'. I requested to him if we could do a song together this time and he readily agreed.

So how was the collaboration chemistry with junior Heo Young Saeng in comparison to Lee Jung Bong who has had debuted for already 17 years. "Young Saeng has a very thin voice line. As I thought that we both have the same type of tone voice line, there were some parts in the song that I deliberately sang it thicker (voice line). The 1st and 2nd verse of duets these days are sung separately, that's why it didn't feel mundane."

He was also full of praises for his junior Heo Young Saeng who agreed to make a featuring in this album after such a long while, "Young Saeng is more handsome than I thought. Good-natured and amiable. We did three hours of recording and there was no complains or happenings and whatsnot. Tall and good looking. Haha."

A duet song with SS501 Heo Young Saeng 'Goodbye My Love' is also inclusive in this time's album. "It was initially a song that I made for Heo Young Saeng. But because I wondered if it would be a little difficult for him so I didn't do it eventually; thus we end up doing it together this time."

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

Credit: TV Daily / E-daily
Translation ss501Ode.blogspot.com