Wednesday, November 5, 2008

[News] Kim Hyun Joong: I’m BFF with Hero, Micky, and Top

Kim Hyun Joong, the pretty boy leader of SS501 and a favorite on We Got Married, when asked in an interview today, “Which artists can you call and hang out with at 2am?” Answered: “Hero Jaejoong, Micky Yoochun, and Top. These three and I are best friends. We never bring other people along when the four of us are having a get together.”

Awww, isn’t that just cute? I can just picture the four of them, drinking soju at 2 in the morning, with that Asian glow which probably looks sexy as hell on them, and getting a little flirtatious with each other. Not a bad mental picture.

Forget the rest of the cast of Hana Yori Dango, Hyun Joong has got his F4 right here. I wonder ifTop’s three brothers from a different mother will go visit him in the hospital.

With that said, four hotties are always better than one, and that is the beauty of boy bands.








PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: allkpop

Friday, July 18, 2008

[Translation / Romanization] SS501 Find Album ; Kim Hyun Joong Thank You Lyrics




ROMANIZATION

komapta nae gyeote meomulleo jwoso tteollinda neowa hamkke gal i giri
saranghae ni apeseo haneun eosaekhan mal haengbokhae jal sarajwoyahae

mianhae na gateun saram manaseo apeuda cham manhi bujokhan naega
neoui gyeoteseo kkeut kkaji hamkke hae julke yeppeun neoui moseub jikyeoga julke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

mianhae deo jalhae juji mot haeseo apeuda neul mojaran nae moseubi
himdeurodo na kkeut kkaji jikyeobwa jullae yeppeun neoui moseub jikyeogajulke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

neoman iyeo ya haneun nae maeumeul yongseo hagil
manhi bujokhaedo manhi mojarado ganjeolhi neol wonhaneun na in-geol

ttaeroneun himdeun nari chaja ondedo sesang kkeut kkaji jabeun du son nohji anheulke
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

komawoyo nae gyeote meomulleo jwoso



ENGLISH

Thank you, for being by my side. Nervous, walking this road with you.
I love you, the awkward words that I say in front of you. Be blessed, I must let you live well.

Sorry, for meeting someone like me. Painful, I am still lacking in many ways.
I will be by your side until the end. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Sorry, for not being able to be better. Painful, that I am always lacking in some ways.
I will protect you until the end even if it is hard. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Only you can forgive my heart
Even though I am imperfect, even though I am lacking in many ways, I sincerely want you.

Even if days of difficulties were to come, I will not release the two hands that I hold until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Thank you. For being by my side..


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Translated by: xiaochu @ Quainte501.com

[Translation / Romanization] SS501 You Are My Heaven Lyrics



ROMANIZATION


say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart
heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey mang seol ijima naegen neoppuniya honey
bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kiseu cheoreom sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae


RAP) hanpumeh neol aneulsu isseo nan seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha
amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal mollado nae majimak dochakeun nepum in geol
saranghae saranghae saranghae saranghae love to day saranghae saranghae neoman love to night
saranghae saranghae saranghae love for u only one for me oh my love for u


sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum


RAP) neon naegeh haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk)
love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul jeonhae
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul mal hae


jaba jullae nal ojik neoui gyeoteh honey beoryeodujima nareul kkwak anajwo honey
ijeneun da malhalkkeh ijeneun neol gajilkkeh jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga
sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok na egeh haengbogeul an gyeojun saram
geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum


saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night
saranghae saranghae love for u only one for me


say my love.. when you see my heart
I just want for you
say my love.. when you see my heart
I just want for you neomaneul saranghalkkeoya



ENGLISH

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart

Give me permission to fill you with my laughter honey
Don't hesitate, you are the only one to me honey
Like that shining star, like sweet kiss
My precious love oh baby, I will be protecting you

I am able to hold you tight in my arms
Makes me flutter 2, 3 times more and my heart skips
Nobody can stop my heart towards you, even if I don't know
In the end I will finally arrive in your arms
I love you, I love you, I love you, I love you, love today
I love you, I love you, only you, love tonight
I love you, I love you, I love you, I love you, love for you
Only one for me, oh my love for you

Love is joy that makes me ravish and dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

You are my heaven which holds my happiness (my heaven)
Love you so, there is only you in my heart
My boo, oh my sweet her
1, 2, 3 to the 4 and going, to let you know my love for you now
1, 2, 3 to the 4 and going, to tell you my love for you now

Can you hold on to me? Only by your side honey
Don't walk out on me, hold me tightly honey
I will tell you everything now, I will have you now
Take away all my heart that I've kept all this while

Love is joy that makes me ravish and dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

Love is happiness like the morning dew
A person who embraces happiness to me
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can't endure any much longer now

I love you, I love you, love today
I love you, I love you, love tonight
I love you, I love you, love for you
Only one for me, Oh my love for you

say my love.. when you see my heart
I just want for you, I will only love you


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: lyricstrans.com

[Info] SS501 Find Album Description & Song List




Album Description:

This summer hottest love song track "Find" is about to be released, its magnificent melody performed and sounded by a 20-membered stringed instruments group gives us a profound impression.

Including SS501's single "You Are My Heaven" released in June and leader Kim Hyun Joong's solo song as the title songs, this special mini-album will official be released on July 24th.

Especially for this album, the song "Find" is performed by a 20-membered stringed instrument group that is hard to see these days. Its melody is the style like that of a play. Strong appeal and lasting charm shows thoroughly, calling it as this summer's best love song track definitely is not excessive.

The song "Find" is produced by Han Jae Ho & Kim Seung Soo who produced this album. It emphasizes and embodies a thick appeal that SS501 members have not yet expressed before. It will receive love from all ages and reflect this music group's strength.

At the same time, this album also included the title love song of the lettuce couple Hyun Joong and Hwang Bo who have received a lot of love in "We Got Married". It will contain the original version and an acoustic version of leader Kim Hyun Joong's solo song "Thank You", letting people experience two types of charm from "Thank You".

"Thank You" possesses a pure and sincere melody with wonderful appeal. With its honest and candid lyrics, along with that melodious voice, it is a exquisite love song. The song with its climax of a heartfelt confession to the lover, it holds our attention even more.

"You Are My Heaven" is a love song with a melody like that of crayon drawings. It possesses a sweet melody, having fused together Jazz, Pop, Folk, Reggae, and other lively rhythms. Its style is free, it is a very cheerful and light-hearted song. The pure sounds of the guitar in the prelude, its characteristic rapping, and its suitable song leaves us a deep impression. Using a refreshing and cooling-like refrain to linger beside our ears, it is very addictive. (Note: This is talking about that repetitive "I love you" part.) Even more especially so are those clear lyrics permeated with the passionate thoughts between lovers.

Although the track "Breathing For You" is not stimulating, it exists by our side like air, becoming a part of our daily lives, it faintly reveals our familiarity with love.

SS501 members' cute narration "I Love You X5" leaves us with a profound impression, those voices that makes people excited and shiver can be rated as perfect.

CD Track List (translated):

01. Breathing For You
02. You Are My Heaven
03. FIND
04. Thank You (vocal Hyun Joong)
05. You Are My Heaven (Inst.)
06. FIND (Inst.)
07. I Love You X5
08. Thank You (acoustic version)



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Credits: YES24 + (Chinese translation) 泪@DoubleS501.com + (English translation) heart2heart@Quainte501.com

Tuesday, June 24, 2008

[News] Hwang Bo Surprises SS501 Kim Hyun Joong

Hwang Bo of no-name group Chakra, recently made a surprise trip to Japan for MBC’s show “We Got Married”.

On the show, Hwang Bo is married to SS501 member, Kim Hyun Joong (who recently said he would rather have Hwang Bo over Hyori). SS501 is currently in Japan promoting because of their recent failings in Korea. Due to Kim Hyun Joong’s activities in Japan, Hwang Bo had to sit in with a cardboard cutout of Kim Hyun Joong on last weeks “We Got Married” show. This may happen frequently asKim Hyun Joong can only make it back to Korea on the weekends for filming.

The producers of “We Got Married” wanted to spice things up a bit and wanted to surprise Kim Hyun Joong by sending Hwang Bo to Japan. On June 23rd, Hwang Bo surprised Kim Hyun Joong back in his room. Everything was kept in secret, and nothing was leaked out on the internet so Kim Hyun Joong was totally surprised when he saw Hwang Bo. The episode where the surprise visit happens should air in the near future.

Luckily, Kim Hyun Joong isn’t a pimp in Japan like Bae Yong Joon. Because you know Mr. Yonsama would’ve had about four / five Japanese ahjuhmah’s waiting for him back in his room. But if Kim Hyun Joong did have mad hoes in his room, it would’ve made for some great “We Got Divorced” TV.

Hwang Bo with cardboard cutout:


Saturday, June 21, 2008

[News] SS501 Kim Hyun Joong Selected to Play the Role of Rui




SS501 member Kim Hyun Joong was casted as the F4 member Hanazawa Rui in the Korean version of Hana Yori Dango, which is scheduled to be broadcast via KBS 2TV in the first half of 2009. The Korean name for Rui has not been set yet.

This will be the third time the Japanese manga will be turned into a drama series. The first one was a Taiwanese version, which was aired in 2001, and the other was a Japanese one, which was broadcast in 2005.

According to an official from Group Eight, the production house in-charge of the drama, Kim Hyun Joong was selected to play Rui because he was deemed suited for the character. The decision was based from his performance in the MBC program “We’re Married,” where Kim Hyun Joong is being coupled with singer Hwangbo.

Meanwhile, at the moment, the 3 actors who will play the other members of F4 are yet to be finalized.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Source: Stoo

Friday, May 23, 2008

[News] SS501’s Jjanggu Dance





If last year’s hit was the “Tell Me dance,” this year, it is SS501’s “Jjanggu dance” for its song “A Song Calling For You” that is creating a buzz. A remix version of the said song was released as a digital single in early May.

The dance was named the “Jjanggu dance” because it looks like the dance Shin-chan, of the animated series “Crayon Shin-chan” (Korean title: Jjanggu the Unstoppable) does in the series.

The dance is popular among the group’s fans and they say that it is “cute” and “something they like seeing for so many times.”


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Source: Reviewstar + krnloop

Sunday, May 18, 2008

[News] SS501′s Heo Young Saeng Reeks of Honesty



SS501 member, Heo Young Saeng, recently revealed that he’s a “real honest guy” on KBS ‘Star Golden Bell‘.

This honesty that Huh Young Sang speaks about, is that he always tells his members if he farted or not. “The other members would try to hide the fact that they farted or blame someone else, but I just tell them when I fart.” Due to his honesty, Heo Young Saeng earned the nickname (방귀쟁이), which translates into someone who farts a lot.

Honesty is a good trait and one that’s hard to find these days. But in this case, Heo Young Saeng should try to be a little less honest.


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: allkpop

Monday, May 12, 2008

[News] SS501 Beats Tohoshinki?



Korean boy bands Tohoshinki (a.k.a. DBSK) and SS501 both debuted in Japan with the hopes of sparking their careers. Both have succeeded in making it into Japan Oricon Charts with credible ranking.

Though SM Entertainment DBSK has been working in Japan since 2006, they were outdone by late comers, SS501. DSP Entertainment SS501 had made a name for themselves in Japan after their first single made it to the top 10. On the other hand, it took DBSK eight tries to make it to the top 10 and continually stay there. It was even more shocking when SS501 second single made it to the top ten again!

SS501 success was gladly appreciated as they knew debuting in a new country, especially one as hard as Japan, would be a tough ordeal. But once again, they won the battle against DBSK by winning The Best 10 New Artist of 2008 Award at the Japan Golden Disk Award (an award that shouldn't be overlooked). Even their first album (ranking #20) outranked DBSK first Japanese album (ranking #22). The new artist awards are given to ten artists who debuted in the previous year and ranked top ten in the album sales and revenue category.

DBSK may be outselling SS501 in both Japan and China, but looks like that didn't help them win an award that night. Due to the many rumors of SM Entertainment always rigging award ceremonies and album/single sales, SS501 award can be seen as truly genuine.

Other Korean artists who were honored with a Golden Disk Award were BoA, Ryu Shi Won, and Shinhwa.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: allkpop

Tuesday, March 18, 2008

[Translation / Romanization] SS501 Destiny Lyrics





Hangul

떨리는 내 심장이 터져버릴 것 같지 Don't stop it
날 누구도 막지 못해 yeah
시작된 음악소리 stage위에 흐르면 Can't stop it
Oh! Oh! 이제 시작해 baby

Please stand up now 거친 숨소릴 느껴봐
Oh! 날 불러봐 내가 들을 수 있게
뜨거운 가슴이 타버리는 시간까지
날 보여줄테니 미쳐봐 내게

* Cause I'm back 여기서 쓰러진데도
숨이 멎는다해도 난 멈추지 않아
I don't loose 그대로 느낄 수 있게
You are the one of my life
너를 위해 My Destiny *

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
볼륨을 높여봐 느껴 My passion
준비가 됐어 나 I'm ready action
지금 선 무대에서 너만을 위해
나를 보여 줄테니 나를 봐 Attention

Stay by my side 여기 모든 걸 느껴봐
Oh! 크게 외쳐봐 내가 들을 수 있게
뜨거운 가슴이 타버리는 시간까지
날 보여줄테니 미쳐봐 내게

* (반복)

두려워마 나를 믿어봐
뜨겁게 타올라 아직까지 끝이 난게 아냐

* (반복)

Find you're self 리듬에 널 맡기고
움직이는 그대로 I crazy for you
조명이 꺼지는 그 순간엔
너를 불러 빛을 잃지 않게

My Destiny



ROMANIZATION

Tteollineun nae shimjangi teojyeobeoril geot gatjji Don't stop it
nal nugudo makjji motae yeah
shijakttoen eumakssori stage wi-e heureumyeon Can't stop it
Oh! Oh! Ije shijakae baby

Please stand up now geochin sumsoril neukkyeobwa
Oh! Nal bulleobwa naega deureul su itkke
tteugeo-un gaseumi tabeorineun shigankkaji
nal boyeojulteni michyeobwa naege

* Cause I'm back yeogiseo sseureojindedo
sumi meonneundahaedo nan meomchuji ana
I don't loose geudaero neukkil su itkke
You are the one of my life
neoreul wihae My Destiny *

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
Bollyumeul nopyeobwa neukkyeo My passion
junbiga swaesseo na I'm ready action
jigeum seon mudae-eseo neomaneul wihae
nareul boyeo julteni nareul bwa Attention

Stay by my side yeogi modeun geol neukkyeobwa
Oh! Keuge oechyeobwa naega deureul su itkke
tteugeo-un gaseumi tabeorineun shigankkaji
nal boyeojulteni michyeobwa naege

* (Banbok)

Duryeoweoma nareul mideobwa
tteogeopkke ta-olla ajikkkaji kkeuchi nange anya

* (Banbok)

Find you're self rideume neol matkkigo
umjigineun geudaero I crazy for you
jomyeongi kkeojineun geu sunganen
neoreul bulleo bicheul ilchi anke

My Destiny



ENGLISH

My trembling heart feels like it’s going to burst, Don’t stop it
I can’t stop anyone, yeah
The sound of the music starting, as it flows on the stage, Can’t stop it
Oh! Oh! Start now, baby

Please stand up now, feel my hitched breath
Oh! Call out to me, so that I can hear
Till your scorching chest burns
I’ll show you myself, go crazy over me

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
Turn up the volume, feel it, My passion
I’m ready, I’m ready action
Standing on this stage, for you
I’ll show you myself, watch me, Attention

Stay by my side, feel everything here
Oh! Scream loudly, so that I can hear
Till your scorching chest burns
I’ll show you myself, go crazy over me

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

Don’t be scared, trust me
Heat up hotly, it’s not the end yet

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

Find yourself, leaving you to the rhythm
As you move, I crazy for you
When the lights turn off
I call out to you, so you won’t lose the light

My Destiny


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


romanization by: tsiy
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)

[Translation / Romanization] SS501 A Song Calling For You Lyrics




ROMANIZATION


Double S... 501 [x3]
Double S

HYUNJOONG. moreuneun cheok hago jeom jeom nega deo pyeonhae jigo
gakkeum dareun yeoja bogo saljjak gyeot nunjildo hae bogo

HYUNGJUN. ijeh dwin geot gata nega nae yeoja dwil geot gata
neodo nae maum al geot gata geureohke mideosseo

KYUJONG. garago haji mayo garago haji mayo
dashi han beon nal bondamyeon

SS501. la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la
SS501.la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la

SS501. La la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG. La la la la la
SS501.la la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG. La la la la la

JUNGMIN. jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
YOUNGSAENG. du beon dashi neun gureon mareun marayo
KYUJONG. modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
YOUNGSAENG. dashi neun gureon maleun haji marayo

JUNGMIN. han beon ppunirado jakku jeon hwado georeo bogo
sarang iran mal hanaro neh mam dollyeo hae bogo

KYUJONG. kkeut naeja neun mareh jeonbu jillyeott daneun mareh
naega shirheo jyeott daneun geu mareh amu mal mothae do

HYUNJOONG. garago haji mayo garago haji mayo
dashi geudaega undamyeon

SS501. la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la
SS501. la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la la

SS501.la la la la la
ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG.lal la la la la
SS501.la la la la la
ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG.lal la la la la la

JUNGMIN. jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
YOUNGSAENG. du beon dashi neun gureon mareun marayo
KYUJONG. modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
YOUNGSAENG. dashi neun geureon maleun haji marayo

[RAP]
HYUNGJUN. mojilke geureohke amureohji anhge
mudeom deom hage damdam hage nae gyeoteul tteona ganayo
HYUNJOONG. meoreojil surok jeom jeom jagajil surok jeom jeom
geudae man tteo ulla nan amu maldo amugeotdo

(la la la la la)
(la la la la la)
(la la la la la)
(la la la la la)

SS501. la la la la la , la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la
SS501. la la la la la
neol bu reu neun noraega ireon noreaga
YOUNGSAENG. lal la la la la la

SS501.la la la la la
ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG.lal la la la la
SS501.la la la la la
ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
YOUNGSAENG.lal la la la la la

JUNGMIN. jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
YOUNGSAENG. du beon dashi neun gureon mareun marayo
KYUJONG. modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
YOUNGSAENG. dashi neun geureon maleun haji marayo



ENGLISH

double s501
double s
better than anyone else
I want someone I can call out for
Looking at other woman watching them carefully
The time is here
I think it is time we say good bye
I know what Im feeling right now
I believed it is supposed to be like this
Tell her dont leave
If u just can look at me one more time

*lalalalala
A song calling for you
It’s calling for you
lalalalalala

repeat *

**lalalalala
Even thought Im calling for you like this
Even if I calling for you
lalalalalala

*** Please go
A promise that you made a while ago
Don’t utter tose words again
This is the limit
I think I understand now
Don’t mention those words agian

Please can you wait (quitely)
Go away (quitely)
Leave me like this even if you to leave
The words ‘let’s stop’
Telling that it is too much
Telling me that you don’t like me anymore
Even thought there’s nothing I can say anymore
Tell her ‘don’t go’
Tell her ‘don’t go’
If you would came back to me

repeat * x2
repeat ** x2
repeat ***

Meanly stupidly as a man
Leave me as u get much far away
You become smaller
All I can think is only you
There’s nothing else i can do or say

repeat * x2
repeat ** x2
repeat ***


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: lyricstrans.com

[Translation / Romanization] SS501 Deja Vu Lyrics



ROMANIZATION

This is more than the present…Double S…
1, 2, 3 Let’s go!

Nunpich’e (Dibidibidibi dipdip) nal seuch’ineun (Dibidibidibi dipdip)
kanghan neunkkim (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
keu hyanggi (Dibidibidibi dipdip) keu momchit (Dibidibidibi dipdip)
teo kakkai (Dibidibidibi dipdip)
na’’seon neol put’chapgo sip’eo

moteunge keudael hyanghae seolmyeonghal su eoptneun kieok
SOMBODY THERE (Dibidibidibi dipdip)
kkumkkudeut keudae nugukji molla nohch’il sun eopseo
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)

I know who you are…
(I got you in my heart…!)

Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup
(Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (Hey Girl!)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup
(It’s all right…!)

Yo (yeye, yeah) It’s Double S…501! Listen up! Everbody listen… Let’s Go! Let’s… C’mon!

keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom it’s IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’
(Dibidibidibi dip Dibidibidibi dip)
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Breaking the scene, Oh yeah)
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom…
…REPEAT!
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Dibidibidibi dipdip)
…. IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’

KEOT! DEO.BUL.E.SEU. … Let’s Go!
(Cut! Double S… Let’s Go!)

nunbusin (Dibidibidibi dipdip) pulkko”ch’eoreom (Dibidibidibi dipdip)
kanghan cheonyul (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
ne songil (Dibidibidibi dipdip) neo-eui miso (Dibidibidibi dipdip)
keoch’in heungbun (Dibidibidibi dipdip) na’’seon neol put’chapgo si’peo

dashineun oji anheul songan huhil hal son eopseo
SOMEBODY THERE (Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
keudae hoksirado mangseorigo ittdamyeon naege
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)

(I got you in my heart…!)
Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom (Baby one more time!)
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup (nae moseup…)
(Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (nal eochin su nan eopseo)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup (nae moseup)

t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom (All right all right all right, yeah…)
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (In my eyes…)
ojik neomaneum weonhaneun
cheortae meomch’uji anhneun DEJABYU

Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip

Double S….!


ENGLISH

The strong feeling
That passes my eyes
The feeling that time has stopped
Closer
I want to hold you the stranger
Everything towards you
The memories i can’t explain
Somebody there
Like a dream
I don’t know who you are
But i can’t let you get away
You touched me baby

My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn’t attain
In your eyes
I feel like i’ve seen
Myself somewhere
My heart thats about to burst like fate
The attraction i don’t know
I’m not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
(Yo yeah yeah)
(Yeah it’s SS501)
(Listen up)
(Everybody listen)
(Let’s go)
(Let’s come on)
(Like a lie)
(Break under scene)
(Like the broken puzzle)
(It’s gonna be)
(something spark)
(like a lie)
(Break under scene)
(Break under scene)
(Oh yeah)
(Like the broken puzzle)
(Repeat)
(like a lie)
(Break under scene)
(It’s gonna be)
(something spark)
(Cut double S)
(Let’s go)
Like a flame that blinds the eyes
A strong shudder
A feeling like time has stopped
Your gestures your smile
A passing excitement
I want to hold onto you the stranger
I can’t regret
The moment that won’t come back (**don’t want to miss the chance)
(Somebody there)
If maybe you are
Hesitating to me
You touched me baby
My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn’t attain
(Baby one more time)
In your eyes
I feel like i’ve seen
Myself somewhere
My heart thats about to burst like fate
The attraction i don’t know
I’m not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
The never ending



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by songlyricstrans

Tuesday, February 19, 2008

[News] SS501; Celebrities to attend Presidential Inauguration




On February 25, 2008, Lee Myung Bak (the newly elected South Korean President) will hold his inauguration in style.

To liven up the event and get younger people to actually care, organizers have been sending out invitations to a bunch of A-list celebrities. This year’s inauguration will probably be the most celebrity-packed one yet because of the President’s close ties with the entertainment industry.

Partial Celebrity List:

BoA – invited on February 4th
DBSK – invited on February 4th (Accepted)
SS501 – invited on February 4th (Accepted)
Kwon Sang Woo – invited on February 4th (Accepted)
Ryu Si Won – invited on February 18
YounHa – invited February 18

There is not much information on who will be performing as of today, the only confirmed artist so far isKim Jang Hoon who is scheduled to perform a song from his new album to congratulate Lee Myung Bak.

Korean MC’s Choi Won Jung, Kim Ki Dong, and Kim Hak Doo will be be hosting the activities.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



credit: allkpop

Tuesday, February 12, 2008

[News] SS501; DSP Entertainment Gets Serious



It seems after the break up of FIN.K.L. and Sechskies, DSP Entertainment has had major trouble in managing KARA and SS501. However, someone must've made a New Year resolution to focus more on not forgetting about their entertainers.

Because of SS501's success in Japan last year (making it to the top 10 Oricon Charts), DSP has planned a performance in China Shanghai Grand Stage. This stadium isn't just a small venue; it's where Beyonce held her concert in November 2007. Aside from performing their current hit songs, the band of five will also perform their new single which is due out in March.

On the flip side, four-member group KARA, will release their new album in March as well. DSP is planning to hit Korea with a double comeback using their two strongest productions.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: allkpop