Tuesday, June 7, 2011

[Vid + Translation] Kim Hyun Joong Break Down Showcase ; Reading Letter to his Fans





Okay I'm going to start reading it
I have known everyone for 6 years already
During this extremely long period of time
As always, believing and supporting Kim Hyun Joong, a person like this
Really very thankful
Actually, during the time when preparing this album
Although the time was not considered long
But it has allowed me to look back at the path that I have taken
I realized being together is so important
In addition, protecting me every moment
Now I am to handle all this by myself
In my heart, it is hard to avoid feeling worried and fearful
To overcome all this is so difficult
Over the past 1 year, seeing so many fans
Quarrelling among yourselves, suspecting one another
But I could only... quietly look upon all this
This has made me feel that I am so small, useless
But once I think about fans' excited faces after listening to my album
I start to feel energized once again, encouraged once more
From today onwards, hope to see everyone always smiling, being more blessed
This is not my album, but everyone's album
Sincerely thank everyone of you here
I wish to say "I love all of you"
Thank you, I love all of you
2011.05.10 or 2011.06.07
Kim Hyun Joong


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Credits
Video uploaded: sotkdzhadl @ YT
korean to chinese: Chinese Mother Fans
Chinese to English: yulinged @ lovekimhyunjoong.com

by czakhareinanumerouno@youtube

No comments:

Post a Comment