Friday, February 24, 2012

[Translation] Kim Kyu Jong Displays a Prospective Son-in-Law's Pose Which Aroused Suspense in the Audience


oomoo I'm so excited to see this episode! ^^ 

Thanks to my dearest sis @xCookie_ for doing the translations for me
 ( I hope I didn't  stress you out) **bearhugs** :D





Kim Kyu Jong (who portrays a warm young man, Niki) and F(x)’s Luna (who portrays In Young) in TV Chosun’s weekend drama (Script: Park Eun Ryung Director: Yoon Sang Ho) got into sweet love tug of war after their first kiss.

Under such a circumstance, before their romance begin to deepen, Kim Kyu Jong appeared as close as Luna’s mum, Kim Hae Sook’s (Go Bong Shil) prospective son-in-law, expanding the sense of anticipation

While Niki is helping Go Bong Shil for her new shop’s preparations, he continues to deepen the fate. The three (Niki, In Young and Go Bong Shil)’s close relationship makes them appear like a harmonious family, especially when Niki rolled up his sleeves without saying anything and helped Go Bong Shil repair her furniture. Niki and In Young couple’s relationship’s progress gathered concerns.

Regarding the looks of warm young man’s prospective son-in-law Kim Kyu Jong, netizens “are the two of them currently dating in Go Bong Shil?”, “If (I) can have such a heartwarming prospective son-in-law, I will feel full even if I don’t eat, “the three of them really look good together” showing different reactions.

The relevant staffs of the television drama production company conveyed, “While Niki establish a deep fate with In Young and Go Bong Shil, it also will show sweet moments of Niki and In Young. Please pay attention (watch) to see if Niki can become Go Bong Shil’s prospective son-in-law.”




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT




source: OSENtranslation: @xCookie_

No comments:

Post a Comment