Wednesday, July 24, 2013

[Info] Kim Hyun Joong 김현중 3rd Mini Album Round 3 Pre-Order Details




for more info: ilovekart.com




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit on link above

[Vid] Kim Hyung Jun 김형준 Message for Animal Film Festival in Suncheon





PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: facebook.com/IlikeANFFIS / sakuradreamss501

[Photo] Kim Hyung Jun 김형준 Attends W-Foundation Charity Event







PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: facebook.com/Wisdomforfuture

[Article] Is Kim Hyun Joong 김현중 “Unbreakable?”




After two years, Kim Hyun-joong is back with “Unbreakable,” the pre-release MV off of his aptly titled third mini-album, Round Three. This is also the most masculine we’ve seen Kim Hyun-joong who is most famous to casual fans as that pretty boy from Boys Over Flowers. The MV is nothing like his previous lead track, “Lucky Guy,” and is reminiscent of “Break Down.”

The MV opens with two scenes: traditional drums and a horse which later transforms into a car. On first view, this MV is two things: visually confusing and hot. It’s obviously hot because of the performance of Kim Hyun-joong and Jay Park, who appears as a featuring artist. It’s visually confusing due to the array of art forms incorporated. We have a horse, a bull, a hawk, sword dancing, traditional Korean dancing, and someone painting a dragon. All this is inter-woven with scenes of Kim Hyun-joong dancing, Jay Park rapping, and some more scenes of Kim Hyun-joong dancing.


Closer viewing of the MV though makes sense of all these seemingly random and out-of-place elements. This MV makes use of heavy symbolism. The bull transforms into a Lamborghini whose logo features a bull. The horse transforms into a Ferrari whose logo is famous for featuring the horse. The dragon which is being painted has several meanings. It is a mystical animal known for giving good luck, and in Korea, the dragon also stands as a symbol of the king. The goblin, or dokkaebi, is also heavily used. It can be seen in the background, on Kim Hyun-joong’s chest and the person on the white horse also wears a goblin mask. The dokkaebi is a mythical being that appears in many Korean folktales and is associated with mischievousness, but is regarded as harmless creatures.


The MV features a unique mix of traditional Korean culture and new trends. On the traditional side, here is someone doing a tal-chum or mask dance, playing the traditional drums, a traditional painting, and two sword dancers (one of whom is Infinite Dong-woo’s older sister). On the more current side, there is break dancing and cars. There is also a particular scene where break dancing is combined with Korean ribbon hat dancing, or the sangmo.

That all these scenes are interwoven beautifully with the other scenes are a testament to the editing team because this MV is beautifully edited and fits with the color scheme which enhanced the overall feel of the song. It switched between the scenes in such a way that the MV did not become stagnant, so that the viewers would not get bored. But at the same time, each aspect shown was given an amount of time for it to be observed before going back to Kim Hyun-joong and his dancing.

The choreography shown is simple when compared to some other K-pop dances, but it is clean choreography. It enhances the beat and melody of the song, and Kim Hyun-joong executes it all perfectly. In addition, it seems as if the choreography played into the masculine feel that Kim Hyun-joong and his team seemed to be aiming for. Bonus points are given for that hat dance done during the first Jay Park rap break.

Jay Park’s rap breaks seems to be placed strategically as to give a quick change of pace to the song. They have a decent flow and did not overpower Kim Hyun-joong in any way, which is a good thing since he’s just a featured artist and there have been times in K-pop where the featured artist over shines the artist itself.



Fashionwise, it was very simple. There are no avant-garde outfits, no flowery suits, no neckties and stuff like that. It is very basic with tank tops, jackets, hats and a brief appearance of Kim Hyun-joong looking dashing in a white button down. His new hair might have had some people surprised at first, but his hair highlights his masculine features in a way his old hair never could have.

All in all, this is the first time I’ve been impressed with Kim Hyun-joong and I’m excited for the rest of his album and the title track. The only real negative thing I could say is that he wore a little too much clothes, a realization I had when the MV reached the 2:40 mark.

Kim Hyun-joong’s “Unbreakable” lives up to its expectations. Thank to all the K-pop deities that his shirt was not unbreakable.

For a pre-release MV, this was impressive with a 4/5.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



original post: seoulbeats.com




[Notice] Henecians Participation for Kim Hyun Joong’s 김현중 ‘Round 3′ Pre-Recording


★ For International Henecia who are going to fly for Korea to participate in the pre-recording or Live show, please check this out. 




1. Check the notice about the pre-recording for the week
2. When you go to the TV station on the time acco. to the notice, please form two rows and stand by in lines
3. Henecia staff will check the final number of people and hold a lottery.
4. You will pick a no. from the box (1 no. per 1 person)
5. The no. will be the no. of entrance. You will enter on time with two rows.
6. If you come to the site after Henecia staff arrive, you still have a chance to get a no. by the order of arrival after the lottery for the people who come earlier.


1. check the notice about ‘the pre-recording and live show for the week’ on every Wed 12 pm.
2. email with this form (1 ticket per 1 person, 1 request email for each show)
Title : [Name of the show] Request [음악방송명]참여신청 (ie : [SBS인기가요]참여신청)
Contents :
A; Your name
B: Henecia card No.
C: Contact no.
3. The final list will be announced on Henecia notice board once notified by the TV station.
You have to check a notice between times, since it can be updated in the morning of the very day.
You will not be available to have a chance for joining consecutive 2 shows if you are not present at the venue after you have the entrance ticket.
If there are less people than no. of entrance tickets, the fans, who stand by at the site on the day, will have a chance to enter.


1. 2013 Henecia Membership Card + ID card + 2013 Official Slogan + Album/receipt for digital song at online
2. 2013 Henecia Membership Card + ID card + Album/receipt for digital song at online
3. ID card + Album/receipt for digital song at online
4. n/a


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Ttranslation by: Lala, Henecia ‏@howlovelylala
source: .hyun-joong.com

[Vid / English Subbed] Kim Hyun Joong 김현중 SBS Barefoot Friends Variety Show Episode 14




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: kshownow

Tuesday, July 23, 2013

[Info] Kim Hyun Joong 김현중 Dominating iTunes Charts with his Round 3 Album




Round 3 Album Ranks #1 at iTunes Top Dance Albums chart in Hong Kong, Indonesia, Macau, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand.. 


DAEBAK Leader-ssi!!! 

WE ARE SO PROUD OF YOU!



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: apple.com





[Article] What Does Kim Hyun Joong 김현중 Think About His Singing Abilities?





Kim Hyun Joong confessed that while he knew he isn't the greatest singer, he still had a big improvement in his vocals over the years.

On July 22, Kim Hyun Joong had a press conference for his 3rd mini album at the Seoul Imperial Palace Hotel. During the press conference, he said, "In this album, there are songs that showcase my vocal ability. I know I'm not a singer who's recognized for singing ability, but I wanted to show that I've come this far."


He explained, "Next year, it's my 10th year as a singer. I wanted to show fans that even though I'm not perfect, I've come this far and that I improved."



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credit: allkpop

[Article] Kim Hyun Joong 김현중 Doesn't Think He's An Idol?




Kim Hyun Joong, who recently made a Korean comeback after 2 years, opened up about his growth as an artist in an interview with Focus Newspaper.

Kim Hyun Joong shared, "I am 28 years old now, so I probably shouldn't be called an idol anymore. I want to show my maturity whether it's through my outgoing personality or music... I learned how to relax on stage. This album also contains different genres of music."


"My hoobaes don't have to follow in my footsteps. I want to do things that I want to try right now. I took on powerful choreography for 'Unbreakable', and I wondered if I could still perform this dance 3 years later."



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT




credit: allkpop

[Translation] Kim Hyun Joong 김현중 Dominates iTunes Asia Charts



Kim Hyun Joong's 3rd mini album 'Round 3' is having a good response in Asia

According to Key East agency, as soon as 'Round 3' was released yesterday the 22nd, the album rreached no.1 in Itunes Album Chart in Thailand.

In addition, it also reached 3rd spot in Singapore and Taiwan. While 4th spot in Hongkong, 5th in Philippines and 7th in Malaysia making it so popular across Asia.


An official from KE said " It's now attracting attention across the world because of this album contains songs with different variety like Urban R&B and Crossover Hiphop."

Meanwhile, Kim Hyun Joong's 'Round 3' title track 'Your Story' music video will be released on July 29th



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Source: Osen
Korean to Eng Trans: Cheezeemelt

Monday, July 22, 2013

[Translation / Romanization] Kim Hyun Joong 김현중 3rd Mini Album Round 3 ; 예전처럼 (Like Before)


Romanization

ganjeolhi ne mam-eul knockhae bwa 
amudo salji anhneun jibcheoleom
bul kkeojin bang-ancheoleom daedab-i eobs-eo
 ne moseub-i dallajin geos geu ppun-inde 
on sesang-i naleul beolineun geosman gat-a 

neon yejeoncheoleom usjileul anh-a 
ne pum-e naleul anjido anh-a 
neodabji anh-aseo 
mwonga neomu dallaseo 
ne ibsul an-e gadeug damgin 
geu maldeul-i dulyeowo 

tteonandaneun mal-eun haji ma 
neol ij-eulaneun maldo haji ma 
du gwileul maggo nan 
mos deul-eun cheog hae bwado
nal michil deus-i jjileuneun 
apeun geu mal-i neomu jal deullyeo 

geolil dugo geoddeon geu geol-eum-e 
maju bomyeon pihadeon nunbich-e 
ibyeol-i sum-eoissdan geol 
wae geuttaen babocheoleom mollassji 
amudo eobsneun seom-e gadhin geoscheoleom 
gabjagi naelin bileul maj-eun 
geoscheoleom ne ap-eseo idaelo jujeoanjgo sip-eo 

neon yejeoncheoleom usjileul anh-a 
ne pum-e naleul anjido anh-a 
neodabji anh-aseo 
mwonga neomu dallaseo 
ne ibsul an-e gadeug damgin 
geu maldeul-i dulyeowo 

tteonandaneun mal-eun haji ma 
neol ij-eulaneun maldo haji ma 
du gwileul maggo nan 
mos deul-eun cheog hae bwado 
nal michil deus-i jjileuneun 
apeun geu mal-i neomu jal deullyeo 

neon nae heolag eobs-i natana 
nae salm-e deul-eowaseo 
nae modeun geos-eul gajyeoss-eo 
nan nega pil-yohae 
neoyeoya haengboghae 
jebal nae gyeot-eul tteonaji ma 
My Love Love neon 

yejeoncheoleom usjileul anh-a
 ne pum-e naleul anjido anh-a
 neodabji anh-aseo mwonga neomu dallaseo
 ne ibsul an-e gadeug damgin 
geu maldeul-i dulyeowo 

nal tteonandaneun mal-eun haji ma
 neol ij-eulaneun maldo haji ma
 du gwileul maggo nan 
mos deul-eun cheog hae bwado 
nal michil deus-i jjileuneun apeun 
geu mal-i neomu jal deullyeo



HANGUL

간절히 네 맘을 
knock해 봐
아무도 살지 않는 집처럼 
불 꺼진 방안처럼 대답이 없어
네 모습이 달라진 것 그 뿐인데 


온 세상이 나를 
버리는 것만 같아
넌 예전처럼 웃지를 않아
네 품에 나를 안지도 않아


너답지 않아서 
뭔가 너무 달라서 
네 입술 안에 가득 담긴 
그 말들이 두려워
떠난다는 말은 하지 마 
널 잊으라는 말도 하지 마
두 귀를 막고 


난 못 들은 척 해 봐도
날 미칠 듯이 찌르는 
아픈 그 말이 너무 잘 들려
거릴 두고 걷던 그 걸음에 
마주 보면 피하던 눈빛에
이별이 숨어있단 걸

왜 그땐 바보처럼 몰랐지
아무도 없는 섬에 갇힌 것처럼 
갑자기 내린 비를 맞은 것처럼
네 앞에서 이대로 주저앉고 싶어
넌 예전처럼 웃지를 않아 
네 품에 나를 안지도 않아


너답지 않아서 
뭔가 너무 달라서 
네 입술 안에 가득 담긴 
그 말들이 두려워
떠난다는 말은 하지 마 
널 잊으라는 말도 하지 마
두 귀를 막고 


난 못 들은 척 해 봐도
날 미칠 듯이 찌르는 
아픈 그 말이 너무 잘 들려
넌 내 허락 없이 나타나 
내 삶에 들어와서 
내 모든 것을 가졌어
난 네가 필요해 너여야 행복해 
제발 내 곁을 떠나지 마 
My Love Love


넌 예전처럼 웃지를 않아 
네 품에 나를 안지도 않아
너답지 않아서 
뭔가 너무 달라서
네 입술 안에 가득 담긴 
그 말들이 두려워


날 떠난다는 말은 하지 마 
널 잊으라는 말도 하지 마
두 귀를 막고 


난 못 들은 척 해 봐도
날 미칠 듯이 찌르는 
아픈 그 말이 너무 잘 들려


English 

I earnestly knock on your heart (oh baby)
Like a house that no one lives in (deep in your mind)
Like a dark room, there’s no answer
Just because you changed
It feels like the whole world cast me aside

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth


Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but
I can hear those painful words that crazily pierce me too well

When you walked distantly from me
When you avoided my eyes when I looked at you
Like a fool, why didn’t I know that those actions hid our break-up
Like being trapped on a deserted island
Like being suddenly rained on
I want to break down in front of you right now (do you know)

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth

Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but
I can hear those painful words that crazily pierce me too well

You appeared without my permission and entered my life
You took my everything (take my hand)
I need you, only you can make me happy
Please don’t leave me, my love, love

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth

Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but

I can hear those painful words that crazily pierce me too well


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source: jpopasia.com
Romanization: ss501 Official



[Translation / Romanization] Kim Hyun Joong 김현중 3rd Mini Album Round 3 ; I'm Yours Lyrics


Romanization
bang-an-e gadeughan neoui geu hyang-giga
 ajig-eun ttatteushae nega anj-eun jaliga 
(soli eobs-i nae gyeot-eseo) 
gonhi jam-eul jadeon neo 
(amugeosdo moshagess-eo) 
nega salangseuleowo 
jinhan keopi hyang-e eun-eunhage 
nae eokkaee son-eul eonj-eonohgo 
neomu aleumdawoss-eo 

oneulbuteo nae kkeoya 
cheoncheonhi dagagallae 
naleul mid-eo bwa 
modeun ge da meosjil geoya 
sesang nugudo namankeum 
neol saeng-gaghaneunji 
nan oneulbuteoya 
eonjekkajina I’m Yours 
eonjena I’m Yours 

museun il issneunji 
ne eolgulman bwado 
myeoch sigan ilado ne yaegi deul-eojulge 
(pil-yo eobsneun jajonsim-eun) 
modu deonjyeo beoligo 
(muleup kkulhgo ne ap-eseo) 
modu gobaeghalgeoya 

eoseo naleul wihae us-eojwoyo 
nae mam-i modu da nog-abeolyeo 
modeun ge da gidaedwae 

oneulbuteo nae kkeoya 
cheoncheonhi dagagallae 
naleul mid-eo bwa 
modeun ge da meosjil geoya 

sesang nugudo namankeum 
neol saeng-gaghaneunji 
nan oneulbuteoya 
eonjekkajina I’m Yours 

seololeul wihan sigan-eul yagsoghae 
jeoldae jab-eun son nohji anhgilo 
nae gyeot-eman iss-eojwo 
nan oneulbuteoya 
uli cheoeum mannan 

nal geuttaega seonmyeonghande 
jigeum idaelo neol wihae jikyeojulge

 myeochbeon-eul deo 
malhaedo akkabji anh-eun salam 
naleul mid-eo bwa 
modeunge da meosjil geoya 
sesang nugudo na mankeum 
neol saeng-gag haneunji 
nan oneulbuteoya 
eonjekkajina I’m Yours 

eonjena I’m Yours


Hangul


방안에 가득한 너의 그 향기가
아직은 따뜻해 네가 앉은 자리가


(소리 없이 내 곁에서) 곤히 잠을 자던 너
(아무것도 못하겠어) 네가 사랑스러워


진한 커피 향에 은은하게
내 어깨에 손을 얹어놓고
너무 아름다웠어


오늘부터 내 꺼야
천천히 다가갈래
나를 믿어 봐
모든 게 다 멋질 거야


세상 누구도 나만큼 널 생각하는지
난 오늘부터야
언제까지나 I’m Yours
언제나 I’m Yours


무슨 일 있는지 네 얼굴만 봐도
몇 시간 이라도 네 얘기 들어줄게


(필요 없는 자존심은) 모두 던져 버리고
(무릎 꿇고 네 앞에서) 모두 고백할거야


어서 나를 위해 웃어줘요
내 맘이 모두 다 녹아버려
모든 게 다 기대돼


오늘부터 내 꺼야
천천히 다가갈래




나를 믿어 봐
모든 게 다 멋질 거야


세상 누구도 나만큼 널 생각하는지
난 오늘부터야
언제까지나 I’m Yours


서로를 위한 시간을 약속해
절대 잡은 손 놓지 않기로
내 곁에만 있어줘 난 오늘부터야


우리 처음 만난 날
그때가 선명한데
지금 이대로 널 위해 지켜줄게


몇번을 더 말해도
아깝지 않은 사람
나를 믿어 봐
모든게 다 멋질 거야


세상 누구도 나 만큼 널 생각 하는지
난 오늘부터야
언제까지나 I’m Yours
언제나 I’m Yours




English


Wandering casually around this time,
hear your conversation
to revive forgotten memories;
Are you going to let go of these painful feelings?

Tonight I will not sleep,
Your words have left me still full.

Although time has passed,
my answer "you";
so there will be who will replace.
Only, only you're my girl, forever;
as these days, I am, I am yours;
I am yours.

This pain becomes strange,
I do not understand;
floats your smile in my heart.
The phone does not ring, I hope your embrace.

Tonight I will not sleep;
Your words have left me still full

Although time has passed,
my answer "you";
so there will be who will replace.
Only, only you're my girl, forever;
as these days, I am, I'm yours
I'm yours

Walk this way,
now only to you.
It's you I want to protect.
The promise I made that night;
love you from my heart.

Although time has passed,
my answer "you"
so there will be who will replace.
Only, only you're my girl, forever
as these days, I am, I'm yours
I am yours.



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Credit: jpopasia.com
Romanization: ss501 Official

[Translation / Romanization] Kim Hyun Joong 김현중 3rd Mini Album Round 3 ; Your Story Lyrics


ROMANIZATION

baboga doe beolin nal 
neo ttaemun-e apeun nal 
jiulyeo haedo nan idaelo 

Looking Back Looking Back 
ajig moleujyo 
Where You At Where You At 
sigan-i gado 
byeonhaji anhneun 
nae salang hana 

It's OK 
eonjena nae gyeot-eun neoui Story 
dasi kkeonaebon neoui Story 
sigan-i gado neo hana ppun 
dasi naegelo wa jugessni 
nae gyeot-eman hangsang meomulleojwoyo 
yejeon moseub geudaelo Oh My Girl 
dubeon dasineun neol nohji anh-a nan 
Your Story, Your Your Your Story Your Story, 
Your Your Your Story Your Story, Your Your Your Story 

geojismal gat-eun ibyeol 
geojismal gat-eun sigandeul 
naleul seuchyeogan apeun chueog 
seubgwancheoleom neol jiugo 
seubgwancheoleom neol bulleo 
nan eotteoghalago neul honjande 
wae neon wae nal tteona 
byeonmyeong-ilado mwol yaegi haejwo 

Looking Back Looking Back 
ajig moleujyo 
Where You At Where You At 
sigan-i gado byeonhaji anhneun 
nae salang hana 

eonjena nae gyeot-eun neoui Story 
dasi kkeonaebon neoui Story 
sigan-i gado neo hana ppun 
dasi naegelo wa jugessni nae 
gyeot-eman hangsang meomulleojwoyo 
yejeon moseub geudaelo Oh My Girl 
dubeon dasineun neol nohji anh-a nan 

i bam-i wado i bam-i gado 
eodileul gago tto eodileul bwado 
nae meoli sog-e neul seuchineun neowa 
na god uliui 
Memories That's All I See 
And All I Know Baby 
All Night Long I Need You 
In My Life Girl 
It’s OK Everything Gone 
Be Alright Girl 
gwaenchanh-a nae son-eul 
jab-a eonjedeun gidalil teni 
Just Let Me Know 
I Won’t Let You Go 
That’s My World Let’s Go 

eonjena nae gyeot-eun neoui Story 
dasi kkeonaebon neoui Story 
sigan-i gado neo hana ppun 
dasi naegelo wa jugessni 
nae gyeot-eman hangsang meomulleojwoyo 
yejeon moseub geudaelo Oh My Girl 
dubeon dasineun neol nohji anh-a nan 
Your Story, Your Your Your Story 
Your Story, Your Your Your Story 
Your Story, Your Your Your Story 

Your Story

Hangul 


아프고 아픈 기억을
눈을 감고 그때를
애써 꺼내는 게 쉽진 않죠


차라리 없었던 일로
덮어두고 싶은데
흐르는 눈물이 날 가로막죠


애써 널 불러보지만
만질 수 없는 사랑
겁 없이 달려가 널 붙잡고


바보가 되 버린 날
너 때문에 아픈 날
지우려 해도 난 이대로


Looking Back
Looking Back
아직 모르죠


Where You At
Where You At
시간이 가도
변하지 않는 내 사랑 하나
It's OK


언제나 내 곁은 너의 Story
다시 꺼내본 너의 Story
시간이 가도 너 하나 뿐
다시 내게로 와 주겠니


내 곁에만 항상 머물러줘요
예전 모습 그대로 Oh My Girl


두번 다시는
널 놓지 않아 난


Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story


거짓말 같은 이별
거짓말 같은 시간들
나를 스쳐간 아픈 추억


습관처럼 널 지우고
습관처럼 널 불러


난 어떡하라고 늘 혼잔데
왜 넌 왜 날 떠나
변명이라도 뭘 얘기 해줘


Looking Back
Looking Back
아직 모르죠


Where You At
Where You At
시간이 가도
변하지 않는 내 사랑 하나


언제나 내 곁은 너의 Story
다시 꺼내본 너의 Story
시간이 가도 너 하나 뿐
다시 내게로 와 주겠니


내 곁에만 항상 머물러줘요
예전 모습 그대로 Oh My Girl


두번 다시는
널 놓지 않아 난




이 밤이 와도 이 밤이 가도
어디를 가고 또 어디를 봐도
내 머리 속에 늘 스치는 너와 나 곧
우리의 Memories That’s All I See And All I Know
Baby All Night Long
I Need You In My Life Girl
It’s OK Everything Gone Be Alright Girl
괜찮아 내 손을 잡아 언제든 기다릴 테니
Just Let Me Know I Won’t Let You Go
That’s My World
Let’s Go


언제나 내 곁은 너의 Story
다시 꺼내본 너의 Story
시간이 가도 너 하나 뿐
다시 내게로 와 주겠니


내 곁에만 항상 머물러줘요
예전 모습 그대로 Oh My Girl


두번 다시는
널 놓지 않아 난


Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story


Your Story


English 


The painful memories
It’s not easy to close my eyes and relive those days


I would rather cover it up like it never happened
But the flowing tears stop me


I try to say your name
But it’s a love that I can’t touch
I fearlessly run and hold onto you


I became a fool
I’m in pain because of you
I try to erase it but I’m still the same




Looking Back
Looking Back
I still don’t know


Where You At
Where You At
Time passes
But my love doesn’t change
It’s OK


Always by my side is your story
I took it out again, your story
Even when time passes, it’s only you
Won’t you come back to me?


Always linger by my side
Just like how you were in the past, oh my girl


I won’t ever let you go of you again


Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story


Our break up was like a lie
Those times were like a lie
Those painful memories pass by me


Like a habit, I erase you
Like a habit, I call out to you


What am I supposed to do if I’m always alone?
Why did you leave me?
Tell me something, at least an excuse


Looking Back
Looking Back
I still don’t know


Where You At
Where You At
Time passes
But my love doesn’t change
It’s OK


Always by my side is your story
I took it out again, your story
Even when time passes, it’s only you
Won’t you come back to me?


Always linger by my side
Just like how you were in the past, oh my girl


I won’t ever let you go of you again


When this night comes, when this night passes
Wherever I go, wherever I look
Memories of you and I always pass through my head
That’s all I see and all I know, baby all night long
I need you in my life girl, it’s ok, everything gon be alright girl
It’s alright, hold my hand, I will wait whenever it is
Just let me know, I won’t let you go
That’s my world, let’s go


Always by my side is your story
I took it out again, your story
Even when time passes, it’s only you
Won’t you come back to me?


Always linger by my side
Just like how you were in the past, oh my girl


I won’t ever let you go of you again


Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story
Your Story, Your Your Your Story


Your Story


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


source:: www.jpopasia.com
Romanization: SS501 Official

[Translation / Romanization] Kim Hyun Joong 김현중 3rd Mini Album Round 3 ; Gentleman Lyrics


ROMANIZATION

oneuldo geoul ap-e seoseo 
naleul Check It haji 
meolibuteo balkkeutkkaji 
wanbyeoghage Fit-eul salliji
hangsang maelyeog-i neomchyeo 
nal bomyeon da salang-e ppajyeo 
ganeun gosmada aleumdaun yeojadeul-e dulleossain 
nae moseub-eul jeoldae ohaeneun ma nuga bwado 

Gen Gen Gen Gen Gentleman naega balo 
Gen Gen Gen Gen Gentleman 
i yeoja jeo yeoja swibge nan mam jujineun anh-a 
eodil gado Gen Gen Gen Gen Gentleman 
naega jeil Gen Gen Gen Gen Gentleman 

eodiseodeun hambulo nunbichdo nan majuchiji anh-a 
Eh Yo Eh Yo maelyeog issjanh-a Eh Yo Eh Yo 
jigeum i sungan Eh Eh Eh Eh 
naleul gajyeobwa Eh Eh Eh Eh 

yeonghwa sog ju-ingongcheoleom naleul Push Up haji 
nae haluneun eonjena Happy Ending-il tenikka geu
 an-e nega issneun geol neon ajig moleuneunga bwa 
wae balamgyeol gat-eun na-e daehan apdwi eobsneun somundeul-e 
ne ma-eum-eul jeoldae ppaesgijin ma nuga bwado 

Gen Gen Gen Gen Gentleman naega balo 
Gen Gen Gen Gen Gentleman 
i yeoja jeo yeoja swibge nan mam jujineun anh-a
 eodil gado Gen Gen Gen Gen Gentleman naega jeil 
Gen Gen Gen Gen Gentleman eodiseodeun hambulo 
nunbichdo nan majuchiji anh-a 

Eh Yo Eh Yo maelyeog issjanh-a 
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan 
Eh Eh Eh Eh naleul gajyeobwa 

Eh Eh Eh Eh Eh Yo Eh Yo maelyeog issjanh-a 
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan 
Eh Eh Eh Eh naleul gajyeobwa 
Eh Eh Eh Eh neoman aneun 

Gen Gen Gen Gen Gentleman 
naega balo Gen Gen Gen Gen Gentleman 
nae yeoja animyeon nugudo nan jeulgeobji anh-a 
neoegeman Gen Gen Gen Gen Gentleman 
naega jeil Gen Gen Gen Gen Gentleman nae yeojaleul 
dugoseo jeoldaelo nan han nun palji anh-a neo 
hana ppun-iya Eh Yo Eh Yo maelyeog issjanh-a 

Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan 
Eh Eh Eh Eh naleul gajyeobwa 
Eh Eh Eh Eh Eh Yo Eh Yo maelyeog issjanh-a 
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan 
Eh Eh Eh Eh naleul gajyeobwa 
Eh Eh Eh Eh You 


Should Be My Girl


HANGUL 

오늘도 거울 앞에 서서 
나를 Check It 하지
머리부터 발끝까지 


완벽하게 Fit을 살리지
항상 매력이 넘쳐 
날 보면 다 사랑에 빠져 
가는 곳마다 


아름다운 여자들에 둘러싸인 
내 모습을 절대 오해는 마
누가 봐도 


Gen Gen Gen Gen Gentleman 
내가 바로 
Gen Gen Gen Gen Gentleman 
이 여자 저 여자 
쉽게 난 맘 주지는 않아
어딜 가도 
Gen Gen Gen Gen Gentleman 
내가 제일 
Gen Gen Gen Gen Gentleman 
어디서든 함부로 


눈빛도 난 마주치지 않아
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh 


영화 속 주인공처럼 
나를 Push Up 하지
내 하루는 언제나 


Happy Ending일 테니까
그 안에 네가 있는 걸 
넌 아직 모르는가 봐 왜
바람결 같은 나에 대한 
앞뒤 없는 소문들에 
네 마음을 절대 뺏기진 마 
누가 봐도 


Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
이 여자 저 여자 
쉽게 난 맘 주지는 않아
어딜 가도 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
어디서든 함부로 


눈빛도 난 마주치지 않아
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh 
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh 
너만 아는 


Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자 아니면 
누구도 난 즐겁지 않아
너에게만 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 
Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자를 두고서 
절대로 난 한 눈 팔지 않아
너 하나 뿐이야


Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh 
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh 


You Should Be My Girl



ENGLISH

Again today, I check it in front of the mirror
I make the fit come alive perfectly from my head to my toes
I’m always overflowing with charm, everyone falls in love with me


Wherever I go, I’m surrounded by beautiful girls
But don’t misunderstand


Anyone can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
Even I can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
I don’t easily give my heart to this girl or that girl




Wherever I go, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t easily make eye contact, wherever I am


Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh


I push up myself like a protagonist of a movie
Because there’s always a happy ending in my day
You’re in it but I guess you don’t know yet


All those baseless rumors about me that are like the wind
Don’t let your heart be deceived


Anyone can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
Even I can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
I don’t easily give my heart to this girl or that girl


Wherever I go, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t easily make eye contact, wherever I am


Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh


Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh


I only know you, gen gen gen gen gentleman
I am a gen gen gen gen gentleman
No one can give me a good time if it’s not my girl


Only to you, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t ever steal glances when I have my girl
I only have you


Eh Yo Eh Yo (Say Say) I have charm
Eh Yo Eh Yo (Say Say) right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh


Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh


You Should Be My Girl


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Credits: http://www.melon.com
Romanization: ss501 official