Friday, July 6, 2012

[Translation] Kim Hyun Joong Hi Five Session in Odaiba ; Interview Part




3 Jul 2012 (Wednesday) at Tokyo Odaiba Palette Town, to commemorate the release of his 2nd Single 'HEAT' on the next day, held handshake fanmeeting with fans.

Single 'Heat' is composed by both members of B'z and become a hot topic. Kim Hyun Joong who came to Japan for his new song promotion, held a handshake fanmeeting for all of his fans who purchase his album on 4th. Since his solo debut, this is the first time Kim HyunJoong stand face to face infront of his fans, holding a large-scale handshake fanmeeting activity. Although the activity was planned and held impromptu, but one night before there were already around 200 over fans queuing overnight, on this day he had attracted around 5000 over fans gathering at the venue, his CD day sales exceeded 15,000 pieces.




Kim Hyun Joong: I have seen the queuing scene from the hotel, as usual it also rained today. Is it because of my album is going to be released tomorrow so it is raining today? There was an earthquake this morning, was worried of everyone's safety. Although it rained, but it has brought away the heatiness and brought some coolness, seemed like it is not bad. Hope today's activity will be successfully carried out, everybody please be more accommodating. Let us share a happy handshake moment.


MC: Today is the first time you held such a large scale handshake fanmeeting since your solo debut, how do you feel?


Kim Hyun Joong: Originally I thought it could just be a 100 over people small scale fanhandshake meeting. All the while I am very touched by everybody's love and support towards me, therefore in order to express my heartfelt thankfulness, I have decided to shake hand with every fans who come to the venue. However, I had absolutely not thought that so many people would have come over today. Seems like the handshake meeting today is going to be a long and trivial task. I will tried to use a cheerful attitude, diligently shake hand with each fans sincerely, and persist to the end.




MC: Both members of B'z whom you have admired since long time ago composed song and lyrics for you together, how is it like during the song recording?


Kim Hyun Joong: Both members of B'z had came during the song recording, rather than giving me their opinions and suggestions, they trusted me very much and encouraged me to have an hand on it. It was because of their trust and encouragement, the effect of this new song is very great. Also, was very honored that during recording, Inaba-san even record the consonance part for me impromptu. Just like the meaning of the song title, this album will definitely started off a heat wave.



MC: What type of song is 'Let's Party' in the CD?


Kim Hyun Joong: 'Let's Party' has the meaning of 'After partying tonight, we would not go apart anymore!'. You would be able to feel it after watching it personally. This song's production is full of cute atmosphere. The choreography in the middle is very easy to learn for everybody, please definitely must anticipate for it. As for the live performance of 'Let's Party', it is planned to have a guerrilla concert tomorrow, by then everybody will be able to see it personally. (Upon hearing the surprise that Hyun Joong had revealed, screams was heard at the venue) Everybody was shocked! I had already revealed this to everybody first, there should be an official announcement to be released this evening. Hope that on tomorrow, everybody will also give me the same great support like today. (Once again screams from everybody) During that time, everybody will be able to see the cute and warm look which I have mentioned, if you want to see it personally, please definitely must go to the live venue!





MC: What do you want to say to your Japan fans.


Kim Hyun Joong: Seems like the rain might grow heavier, everybody please take care of your own safety to make the handshake event flow smoothly. Fans who bring umbrella, please help shelter fans who do not bring umbrella.





MC: What do you want to say to your Japan fans.? 



Kim Hyun Joong: Seems like the rain might grow heavier, everybody please take care of your own safety to make the handshake event flow smoothly. Fans who bring umbrella, please help shelter fans who do not bring umbrella!!




After completed the photo taking with news media, the handshake meeting officially started, it has gradually started to rain, definitely don't fail his 'Rain Man' nickname. Upon Kim Hyun Joong personal request, the barrier infront of him was removed, in order to let his fans to have closer and clearer contact with him, his care and concern could be seen from his face, and he shook hand with each of his fan with a cheerful smile.




In line with the promotion of his new song, day before yesterday, truck printed with his CD cover photo was seen touring around Tokyo city. Triangle Promotion board was fixed at Shinjuku Laforet cross junction. Promotional banners was hung up in Tokyo Metro line for 2 days.

PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



Source: k-plaza.com
Chinese Translation: 99@金贤重中文网 
English translation: PlanetHyun

[Media Photo] Kim Hyung Jun KStyle Interview








PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by kstyle.com

[Photo] Park Jung Min Drama Fondant Garden Official Facebook Site Update






PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



[Photo] Kim Hyun Joong Japan Official Mobile Site Update





PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


courtesy of @khjean14

[News] Kim Hyun Joong Makes Surprise Appearances in Record Stores in Tokyo


Kim Hyun Joong has shown up to support his fans who showed up in support of him at their local record stores.

On July 5, Kim Hyun Joong made surprised, unannounced visits to a number of Tokyo’s famous album stores to hold guerilla meetings with his fans.

Receiving a passionate response for the release of his second single album Heat, the singer wanted to return the love by meeting directly with his fans.

Wherever he went, whether it was in Ginza or Shibuya, crowds began immediately swarming around the singer, bringing the stores to a near stand-still. In one instrument stores in Ginza, Kim Hyun Joong′s appearance immediately attracted some hundreds of people, reflecting the singer’s star power in the island nation.

In each place he stopped at, Kim Hyun Joong would autograph the booth where his album was being sold and posing for pictures with fans.




Kim Hyun Joong will hold a handshake event with fans in Osaka on July 7 and will hold a special performance in commemoration of his new album on July 15 at the Saitama Super Arena.


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by Stewart Ho / enewsworld
Photo credit: Key East

[Vid] Kim Hyun Joong in MNet Wide News Entertainment




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by wan0606khj

[News] Kim Hyung Jun Shows Off his Charismatic Look in his MV Teaser



Kim Hyung Jun Shows Off His Charismatic Look in a Music Video Teaser of “Sorry I’m Sorry”


Kim Hyung Jun attracted many people’s attention with his charismatic look in the music video teaser of his new song “Sorry I’m Sorry.”

Before releasing his second solo album, Escape, Kim released a dance teaser video that shows his strong charisma and sad emotion on July 6 at midnight on his official YouTube channel.

This teaser video is completely different from the drama version of the music video, which stars Kang Ji Hwan and Lee Gi Woo. In a pouring rain, Kim Hyung Jun attracts the viewers’ attention with his sexy, manly look, which is completely different from his previous gentle, cute image.

Kim Hyung Jun’s understated solo dance and powerful dance with male backup dancers maximize the sad feeling of a man after break-up in “Sorry I’m Sorry.” Director Cha Eun Taek’s stylish editing and special effects can also be seen in the music video.

Kim Hyung Jun’s new album, Escape, will be released on July 10.


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Source: Star Daily News
by eternalc2h / en.korea.com

[Translation] Kim Hyun Joong on Asia Pop ( Peruvian Magazine ) N*12 Issue





PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by @KHJPeru

[Translation] Kim Hyun Joong Attracted 5,000 Fans for Hand Shake Event




Handshake Attracted 5,000 Fans


Yamashita Tomohisa, who also released a new song entitled 'Love Chase' only sold 54,000 copies with a difference of 83,000 copies compared to Kim Hyun Joong. Kim Hyun Joong recently held a handshake event in Tokyo, Japan attracting more than 5000 fans.
In order to 'rescue' the popular Yamashita Tomohisa, a handshake event was also organised for him but netizens commented that 'there is no point in the handshake'. Yamashita's new album cover lacked the sense of reality.Kim Hyun Joong's latest song 'Heat' will be release in Taiwan next Friday.


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT



original article appledaily
Translated by @OnlyKHJtimes

[Info] B2M Notice Regarding Kim Kyu Jong 2nd Mini Album Release Date





Hello.
This is B2M Entertainment.

Kim Kyu Jong 2nd Mini Album  Meet Me Again


- R E L E A S E   I N F O –

13 July 2012 (Fri)

Limited quantity 3,000 pieces (Numbering from 0001~3,000)



 PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Source: kyu-jong.com

English Translation: @xiaochu1004

[Scan] Kim Hyun Joong on Vietnamese Magazine





PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

by KHJBaidu
courtesy of @khjean14

[Photo] Kim Hyun Joong Facebook Official Site Update






PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


courtesy of @khjean14

[Translation / Romanization] Kim Hyun Joong 2nd Japanese Mini Album ; Heat


English 


Drops of sweat shine on sand
Laughter and singing voice break the night
Until now, we are not staying together anymore
Do you feel this overflowing heat? High high
Don’t break the summer heat as it’ll not staying long
We will not stop the beat for this never coming back season
Don’t go! Just wanna feel the heat!
I don’t want to the wrong way
We’re gonna engrave the beat spreading out the music through the night sky
I’ll reach the place where I can see those shining stars
Go on, don’t hesitate!
I know this day will come, but just don’t wanna be so hasty
Don’t break the summer heat as it’ll not staying long
We will not stop the beat for this never coming back season
I turn around, seeing your hair in the middle of the wind
feeling the smell that begins a dream
Don’t break the summer heat as it’ll not staying long
We will not stop the beat for this never coming back season
Don’t go! Just wanna feel the heat!
I don’t want to the wrong way
Let our soul flow into the beat and keep going on together on this trip…


Romanized


Mada atsui suna no ue ase ga kagayai te
Mina warai utai midareru yoi

Ima made konnani made soba ni i ta koto nai ne
Afureru netsu ni kidzui te iru kai high high

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Ika nai de just wanna feel the heat
Toomawari shi taku wa nai kara
Bokura wa ima kizamu beat yozora takaku hibiku

Ano hoshi azayaka ni mieru basho made
It te miyo u mou mayowa se nai
Konna hi ga kuru koto o boku wa shit te tai yo
Haya sugiru kodou shira re taku nai yai yai

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Kaze no naka furimui te kimi no kami ga yureru
Hakoba re te kuru sore wa yume no hajimari no nioi

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

Ika nai de just wanna feel the heat
Toomawari shi taku wa nai kara bokura wa ima kizamu beat
Tomoni tabi ni deyo u



PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


English translation: Jessica
Romanization: pop!gasa


[News] Kim Kyu Jong to Release One Final Song Before Entering the Military




After reporting that Kim Kyu Jong will be enlisting in the army on July 23, B2M Entertainment recently revealed that the SS501 member will also be releasing a new song before joining the military. According to the agency, the track is currently nearing the end of production and will serve as Kim Kyu Jong’s final gift to fans before he begins his mandatory military service.

Titled “Thank You,” Kim Kyujong’s new track had actually already been performed at his recent fan meet in June. The singer had also helped pen some of the song’s lyrics, showing his sincere gratitude towards fans for their everlasting love and support.


The official release date of the track is still unknown, but B2M Entertainment has said that they will release more details next week.


PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


Source: Korea Star Daily

[Vid] Kim Hyung Jun in Y-Star News ; Solo Comeback





PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by PRETTYBOYJUN2

[Vid] Kim Hyun Joong Visits Record Store in Ginza




PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT

by pocapocca

[Vid] Kim Hyun Joong Visits Record Store in Shibuya






PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


by khhala / RIKO501ful

[Photo] Kim Hyun Joong Visits Record Stores in Japan











































PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT


credits to the owners
courtesy of @khjean14