[Info] Kim Hyun Joong Won for MBC K-Fashion Poll by MBC JAPAN

another crown for 'KING HYUN JOONG' 

Daebak for my ONLY ONE  ^_^  

「K-Fashion」アンケート調査結果報告
ㆍ投稿者: 管理人 ㆍ作成日: 2011/09/21 (水)
[Translation] K-Fashion Survey Result Report


MBC Japan 会員の皆様

「K-Fashion」アンケート調査結果をお知らせいたします。
たくさんのご投票、誠にありがとうございました。
アンケートの結果をできるだけ「K-Fashion」イベントに反映させていただきます。
今後ともアンケートにご協力宜しくお願い致します。

 [Translation]
MBC Japan members,
below are the results of “K-Fashion” poll.
First of all, thanks for your vigorous voting.
We’ll try to make an announcement about more detailed information on this poll on our official site.
We hope you can continue to support us in the future.
★【1次投票】「K-Fashion」のモデルとして出演して欲しい芸能人は？

- 対象期間；8月25日～9月5日(午前10時)
- 投票参加者数；33,329

 [Translation]
[First poll] 

Which artist do you want as the model for the K-Fashion show on 26th January 2012?
Voting period: August 25th – September 5th (10:00a.m.)
Total number of votes: 33,329

• - 結果；1位 キム・ヒョンジュン[Kim Hyun Joong]  15,727名  　47.2%

• 2位　 チャン・グンソク  [Jang Geun Suk]                         12,999名   　39.0%
• 3位  少女時代   [Girls Generation]　                               2,400名     　7.2%
• 4位 　G-dragon   [BIGBANG]　                                      1,413名          4.2%
•  5位  ユ・アイン       [Yoo Ah In]　                                   　 291名          0.9%　　
• 6位　 イ・スンギ     [Lee Seung Gi]                                       221名　 　 0.7%
• 7位 ウォン・ビン       [Won Bin]　　 　                              　107名　　  0.3%
• 8位 ハン・ヒョジュ     [Han Hyo Joo]                                       86名　　  0.3%
• 9位　 AFTER SCHOOL                                                          35名　　 0.1%
• 10位　　 シン・セギョン [Shin Se Kyung]　　                        24名         0.1%
• 11位　 ファン・ジョンウム [Hwang Jung Eum]　                     13名          0.0%
•  ソン・ダムビ                    [Son Dam Bi]                                   13名          0.0%

★【2次投票】「K-Fashion」のモデルとして出演して欲しい芸能人は？

- 対象期間；9月5日(午前10時)～9月21日(午前10時)
- 投票参加者数；43,780名

[Translation]
[Second poll]

 Which artist do you want as the model for the K-Fashion show on 26th January 2012?
Voting period: September 5th (10:00a.m.) – September 21st (10:00a.m.)
Total number of votes: 43,780

• - 結果； 1位 キム・ヒョンジュン [Kim Hyun Joong]      28,045名 　64.1%
• 2位　 チャン・グンソク　 [Jang Geun Suk]　                            11,348名 　   25.9
• 3位 　G-dragon [BIGBANG]　　                                               1,343名 　  3.1%
• 4位　 少女時代 [Girls Generation]　                                         1,104名  　  2.5%
•  5位　 CNBLUE 　                                                               　   　 695名       1.6%　　
• 6位　　 イ・ミンホ      [Lee Min Ho]                                                 451名　 　 1.0%
• 7位           ユ・アイン　[Yoo Ah In]　　                                      　 301名　 　 0.7%
• 8位 　キム・テヒ       [Kim Tae Hee]                                                 225名 　　0.5% 
• 9位　　 FT Island                                                                           222名　 　0.5% 
• 10位　　 リュ・シウォン [Ryu Siwon]　　                                       　46名         0.1%

source:mbcjapan.net
photo:hyunjoong.henecia