Hangul
헷갈리게 돌려서 말하지마
다 알았어 그 입 좀 다물어봐
나를 밀어내려고 자꾸 지워보려고
그래 됐어 그만하면 됐어
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
다른 여자 말고 널 사랑해서 더
붙잡고 싶었어
우린 여기 까지만
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
정말 너무 뻔해 넌 내 앞에서
말도 안 되는 뻔한 거짓말만
나를 사랑했다고 하지마
No o o o o 너 어 어 어 언
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
네가 뭐라고 내가
좋았는지 이제는 후회가 돼
우린 여기 까지만
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
나는 이렇게 힘든데
정말 너는 아무렇지 않아
이제 알았어 나
넌 나를 사랑하지 않아
넌 나를 사랑하지 않아
Uh uh uh uh uh uh uh uh너
에게 미쳤었는지 왜
Uh uh uh uh uh uh uh uh
그런 너를 사랑했는지
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
ROMANIZATION
hetgallige dollyeoseo marhajima
da arasseo geu ib jom damureobwa
nareul mireo naeryeogo jakku jiwoboryeogo
geurae dwaesseo geuman hamyeon dwaesseo
(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
dareun yeoja malgo neol sarang haeseo deo
butjabgo sipeosseo
urin yeogi kkajiman
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry
jeongmal neomu ppeonhae neon nae apeseo
maldo an doeneun ppeonhan geojitmal man
nareul saranghaetdago hajima
No o o o o neo eo eo eo eo
(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
nega mworago naega
johatneunji ijeneun huhoega dwae
urin yeogi kkajiman
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry
naneun ireoke himdeunde
jeongmal neoneun amureohji anha
ije arasseo na
neon nareul saranghaji anha
neon nareul saranghaji anha
Uh uh uh uh uh uh uh uh
neoege michyeosseot neunji wae
Uh uh uh uh uh uh uh uh
geureon neoreul saranghaet neunji
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry
ENGLISH
Don’t beat around the bush and confuse me
I know it all, so shut that mouth
You keep trying to push me out, to erase me
Okay, that’s enough, that’s enough now
(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Because I loved you and not any other girl
I wanted to hold on to you
But we’re only up till here
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry
You’re so typical when you’re in front of me
You just say ridiculous, obvious lies
Don’t say that you loved me
N o o o o o – you
(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Who are you that I liked you?
Now I regret
We’re only up till here
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry
I’m suffering like this
But you’re just fine
Now I know
You didn’t love me
You didn’t love me
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why was I so crazy over you?
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why did I love you, who is like this?
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry
PLEASE RE-POST WITH FULL CREDIT
Hangul credits: soribada.com
Translation by @SakuraDream501
No comments:
Post a Comment